| 
			 Medalla d’Or de 
			Santanyí (Mallorca): 
			 | 
		 
		
			| 
			
			 Un quern de mots d’agraïment 
			
			   | 
		 
		
			| 
			 Breu parlament pronunciat 
			amb motiu de sa recepció de sa Medalla d'Or de Santanyí per  | 
		 
		
			| 
			 Llorenç Vidal
			
			 
			  
			 | 
		 
		
			| 
			 
			  
			   | 
		 
		
			| 
			 Bon vespre a tots:    | 
		 
		
			| 
			 Som aquí, amb voltros, i 
			casi no m’ho puc creure, que hi sigui per rebre sa Medalla d’Or 
			de Santanyí... I no m’ho puc creure perque pens que heu 
			sobrevalorat es meus escassos mèrits, ja que jo, de veres, consider 
			que he fet ben poques coses mereixedores d’aquesta distinció, per lo 
			qual no l’esperava ni d’enfora fer-hi.  | 
		 
		
			| 
			 Si me l’heu concedida com a 
			fundador d’es "Dia Escolar de sa No-violència i sa Pau", això 
			ès una cosa molt senzilla: se me va ocórrer a mi, però se li hagués 
			pogut ocórrer a qualsevol altre. Tal volta s’unic petit mèrit ha 
			estat sa tenacitat en mantenir-lo, des de sa seva fundació, contra 
			totes ses dificultats, durant més de coranta anys; però d’això n’ès 
			capaç qualsevol caparrut com jo. I com a escriptor i poeta tenc una 
			realista i modesta opinió de mi mateix. A un poema publicat fa poc a 
			sa revista cultural gaditana "Tántalo" me definia a mi mateix 
			amb aquestes paraules:    | 
		 
		
			
			
				
					
						| 
						 "Som un poeta menor  | 
					 
					
						| 
						 d’una literatura mi-  | 
					 
					
						| 
						 noritària.  | 
					 
					
						| 
						 Em captiva es foc d’es dia,  | 
					 
					
						| 
						 sa màgia de sa paraula  | 
					 
					
						| 
						 i ets ensomnis amagats  | 
					 
					
						| 
						 a dins es racons de s’ànima". 
						
						   | 
					 
				 
			 
			 | 
		 
		
			| 
			 Si a un li donen un premi que se mereix, ha de 
			dir "gràcies" per gentilesa, però si a un li donen un premi 
			d’es qual no n’ès mereixedor o just n’ès mereixedor a mitges, ha dir
			"gràcies" dues vegades. Per això a tots voltros, a sa 
			corporació municipal, an ets amics que amb sos vostros parlaments 
			heu exagerat –i tant!- es meus migrats mereixements i a tots es que 
			estau aquí vos dic, de tot cor, "moltes de gràcies" .    | 
		 
		
			| 
			 I ara permeteu-me un doble brindis: 
			   | 
		 
		
			| 
			 Primerament, brind aquesta Medalla d’Or de 
			Santanyí a tots es mestres, professors i dirigents de grups 
			juvenils, pacifistes i de drets humans que, un any darrera s’altre, 
			cada 30 de gener fan realitat s’obra d’es "Dia Escolar de la No-violència 
			i sa Pau" a ses seves escoles, col.legis i instituts. 
			   | 
		 
		
			| 
			 En segon lloc, brind aquesta Medalla d’Or de 
			Santanyí a mumpare, a mumare i an es meu germà, es cossos d’es 
			quals reposen en es nostro cementeri santanyiner, ja que ells se 
			n’haurien alegrat d’haver pogut estar avui aquí amb noltros. Però no 
			just a ells, sinó també a tots es nostros avantpassats -es vostros i 
			es meus- que amb so seu esforç callat, a vegades ben humil, una 
			generació darrera s’altra, han construit aquest poble que tant 
			estimam. 
			   | 
		 
		
			| 
			 I, per acabar, com tots es poetes, ho faré amb 
			una poesia, un sonet dedicat a Santanyí des de sa meva residència a 
			sa vorera de la mar atlàntica, un poema que alguns ja coneixeu 
			perque figura en es "Pregó de ses Festes de Sant Jaume de 1994". 
			Se titula "A SANTANYÍ, DES DE LA DIÀSPORA" i diu així: 
			   | 
		 
		
			
			
				
					
						| 
						
						 Santanyí, terra de pa 
			
			
						 | 
					 
					
						| 
						 
						d'ordi, de blat i de xeixa,  | 
					 
					
						| 
			 on la paraula es fa queixa 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 quan manca pluja. Cel clar, 
			
			
						   | 
					 
					
						| 
			 terra de migjorn, pinar 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 i aigua blava, la mateixa 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 que banya l'Àfrica i deixa 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 a la platja estels de mar. 
			
			
						   | 
					 
					
						| 
			 Com ells, pelegrins en nau, 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 tos fills cercam l'horitzó 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 quan partim del teu enclau. 
			
			
						   | 
					 
					
						| 
			 Que, arreu, ton nom fogueró 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 intern sia, Anyell de Pau, 
			
			 | 
					 
					
						| 
			 per escaufar-nos d'amor. 
			
			
						   | 
					 
				 
			 
			 | 
		 
		
			| 
			
			 I res més, novament moltes de gràcies i una 
			fraternal abraçada d’amic a tots. 
			
			
			  
			
			 | 
		 
		
			| 
			 Llorenç Vidal
			
			 
			  | 
		 
		
			| 
			
			 Santanyí, 26 de novembre de 2005 
			
			   | 
		 
		
			| 
			 * * * 
			   | 
		 
		
			
			
				
					
						| 
						 . 
						
						
							
								
									| 
									 A. 
									
									
									Anexo 
									
									
									Llorenç 
									Vidal, poeta y fundador del DENIP, 
									
									Medalla de 
									Oro de la Villa de Santanyí (Mallorca) 
									
									(Breve extracto de distintos 
									reportajes, notas y artículos aparecidos en 
									la prensa) 
									
									  
									
									    
									
									El Ayuntamiento de Santanyí 
									(Mallorca) ha concedido por unanimidad la 
									Medalla de Oro de la Villa al poeta, 
									educador y pacifista Lorenzo Vidal, nacido 
									en dicha localidad y fundador del "Día 
									Escolar de la No-violencia y la Paz" 
									(DENIP), una experiencia educativa de 
									renovación pedagógica difundida 
									internacionalmente, con casi medio siglo de 
									duración y en la que se han inspirado y se 
									inspiran la mayoría de las iniciativas 
									pedagógicas, nacionales e internacionales, 
									actuales relativas a la educación para la 
									no-violencia y la paz. 
									
									     
									 Llorenç / 
									Lorenzo Vidal, que ha desarrollado casi toda 
									su vida profesional como Inspector de 
									Educación, además de en las Islas Baleares y 
									en Ceuta, en la provincia de Cádiz, donde 
									reside, es autor de diversos libros sobre 
									pedagogía no-violenta y pacifista, varias 
									obras de poesía y tiene en su haber, entre 
									otras distinciones, el nombramiento de 
									Miembro de Honor de la Asociación de 
									Escritores de Ceuta, la Mención de Honor del 
									Premio Internacional de la UNESCO de 
									Enseñanza de los Derechos Humanos, el Premio 
									Ciudad de Vera de Educación y Convivencia, 
									el Memorial Juan XXIII por la Paz, la Cruz 
									de Caballero de la Orden Civil de Alfonso X 
									el Sabio y el Premio Ramón Llull de la 
									Comunidad Autónoma de las Islas Baleares. 
									     La entrega de la 
									condecoración por el Alcalde del municipio 
									tuvo lugar en un emotivo acto celebrado en 
									el marco de las fiestas de San Andrés el 
									sábado 26 de noviembre de 2005 en la 
									monumental iglesia de Sant Andreu de la 
									mencionada villa de Santanyí, un municipio 
									turístico de bellísimas calas y playas 
									situado en el sur de Mallorca, con 
									asistencia e intervención de numerosas 
									personalidades de la isla, que glosaron 
									distintos aspectos poéticos, literarios, 
									pedagógicos, pacifistas y personales de la 
									obra de Llorenç Vidal: Damià Rigo, Asesor 
									Cultural del Ayuntamiento; Cristòfol Vidal,  
									Concejal de Cultura y Educación y Director 
									General de Personal de la Consejería de 
									Educación, Cultura y Deporte de la Comunidad 
									Autónoma; Miquel Pons, escritor; Pere Parpal, 
									escritor; Pere Serra, Presidente del Grupo 
									Serra de medios de comunicación;  Andreu 
									Pons, pintor y escritor;  Bernat Vicens, 
									Presidente del Grupo de Derechos Humanos de 
									Mallorca; Aina Rado, Diputada en el 
									Parlamento Balear; Antoni Vidal, poeta; 
									Bartomeu Rotger, ex-Consejero de Educación y 
									Cultura del Gobierno Balear; Joan Peralta, 
									en nombre de la Consejera de Cultura del 
									Consell de Mallorca; Catalina Sureda, 
									Directora General de Cultura de la 
									Consejería de Educación, Cultura y Deporte; 
									Esteve Roig, que leyó en representación de 
									todas una de las muchas adhesiones 
									recibidas; Miquel Vidal, Alcalde de la 
									Villa, y el propio Llorenç Vidal, que 
									agradeció la distinción.  
									     A continuación el 
									maestro Andreu Bennàssar interpretó al piano 
									el Himno del DENIP, "Hermanos de las 
									Estrellas", de cuya música él es autor, y el 
									Trío Ratisbona, integrado por Daniel Bara 
									(violín), Marina Palmer Wulff (piano) y 
									Johannes Klier (violonchelo), interpretó un 
									concierto de música de cámara con obras de 
									J. Haydn, C. Monti,  E. Granados, M. Ravel, 
									G. Cassadó, J. Brahms y P. Casals. 
									   | 
								 
							 
						 
						    | 
					 
				 
			 
			  
			   | 
		 
		
			| 
			 * * *    | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			| 
			 | 
		 
		
			 | 
		 
	 
						 
						 | 
					 
					
						| 
						
						    | 
					 
					
						| 
						 * * * 
						   | 
					 
					
						
						
							
								
									| 
									
									 | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Poesia Mallorquina, Haikai / Haiku  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Poesía en Castellano, Haikai / Haiku  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Destellos espirituales (Poesía mística)  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Espiritualidad, Cultura, Educación 
									No-violencia y Paz  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Petit Llibre d'un Solitari / Pequeño Libro 
									de un Solitario  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Pensamientos y Silencios  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Artículos literarios, filosóficos y 
									pedagógicos  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Poems in Arbiya, English, Euskera, Français, 
									Italiano, Português  | 
								 
								
									| 
									 
									
									
									Llorenç / Lorenzo Vidal: Curriculum Vitae 
									   | 
								 
							 
						 
						   | 
					 
					
						| 
						 * * * 
						   | 
					 
					
						| 
						
						    | 
					 
				 
			 
			   |